JKT48 logo

JKT48
Official Web Site

青春ガールズ

君が星になるまで (Sampai dirimu menjadi bintang)

Di gelap langit malam
ada berapa cahaya berpijar di kejauhan?
Di kain beludru hitam pekat
batu mulia yang dijajarkan
Semua orang juga
hanya dengan melihatnya saja
akan menghela nafas
Dan kemudian akan berhenti menghitung

Sampai dirimu menjadi bintang
milikilah kekuatan tuk mengejar mimpi 
Kesempatan untuk bersinar pasti akan terlihat
seluas bentangan langit itu
Kamu bisa mencoba
Raihlah masa depan!
Bagaikan pikiran yang, berada di angkasa
Suatu saat terkabul
Hari-hari kau 'kan bersinar


Kilauan sinar cahaya
dari lampu sorot akan menyinari tubuhmu
Sambil bernyanyi juga menari
bergerak berputar di atas stage
dilihat semua orang
Ini adalah angkasa kecil
bagai hujan meteor
yang ada di dalam lensa teleskop bintang

Sampai dirimu menjadi bintang
ku akan melihat langit dan terus percaya
doa ini kan berlanjut menembus keabadian
Janganlah engkau menghapus api semangat yang membara
Tembus ruang dan waktu!
Bintang paling bersinar, yang dirimu dambakan
akan terlihat dekat
Ku ingin melihatmu bersinar

Sampai dirimu menjadi bintang
milikilah kekuatan 'tuk mengejar mimpi 
Kesempatan untuk bersinar pasti akan terlihat
seluas bentangan langit itu
Kamu bisa mencoba
Raihlah masa depan!
Bagaikan pikiran yang, berada di angkasa
Suatu saat terkabul
Hari-hari kau 'kan bersinar

ステージソング

パジャマドライブ

恋愛禁止条例

僕の太陽

誰かのために

青春ガールズ

手をつなぎながら

シアターの女神

最終ベルが鳴る

逆上がり

ただいま恋愛中

アイドルの夜明け

制服の芽

ラムネの飲み方

最新情報

JKT48 Digital Photobook「JKT48 AlterUniverse」のリリースと特典「Video Call with JKT48」についてのお知らせ

アンジェリナ・クリスティのオンライン生誕祭2ショット with チェキチャに関してのお知らせ

Informasi Mengenai Area Festival di JKT48 11th Anniversary Concert: Flying High

Pengumuman Mengenai JKT48 OFC Event: Nonton Bareng Qorin

マーシャ・レナテェアとアザナ・サリハのビデオコールセッションの振替についてのお知らせ

もっと見る >

スケジュール

パジャマドライブ

青春ガールズ

恋愛禁止条例

Jungleland Carnival Fest

もっと見る >